幽明异路

幽明异路　　　
幽明：阴间和阳间。阴间和阳间是不同的道路。

国语辞典

注音 ㄧㄡ ㄇㄧㄥˊ ㄧˋ ㄌㄨˋ  拼音 yōu míng yì lù
人與鬼神之間隔絕不能相通。
   ▶ 唐．閻選《再生記．張汶》：「吾今為冥府吏，往往奉使至里中，比以幽明異路，不可詣汝。」
参见：幽明異路