各在天涯

主谓各自分别在很遥远的地方，不能相见。南朝梁·萧统《文选·古诗十九首之一》：“行行重行行，与君生别离;相去万余里，各在天一涯。”△用于描写遥远。→天各一方 ↔近在咫尺